{"product_id":"gum-sonic-daily-zahnburste-weiss","title":"GUM SONIC Daily fogkefe","description":"\u003cp\u003eA GUM SONIC Daily fogkefe a GUM ActiVital termékcsalád része, és alapos szájápolást biztosít. Percenkénti 12 000 rezgésével ez az innovatív szónikus fogkefe kíméletesen tisztít, és stimulálja az ínyt. A mikrofinom sörtevégek 47-szer több lepedéket távolítanak el, mint a hagyományos kézi fogkefék, és 50%-kal hatékonyabbak a fogközök tisztításában. Előzze meg a szájegészségügyi problémákat, és érjen el ragyogó mosolyt a GUM SONIC Daily fogkefével.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"cmp-teaser__title\"\u003eA termék főbb jellemzői\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"cmp-teaser__description\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHatékonyabb, mint egy kézi fogkefe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuha, mikrofinom sörtevégek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElegáns és ergonomikus nyél\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCserélhető fogkefefej és elem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtazókupakkal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeális a mindennapi ápoláshoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAz optimális eredmény érdekében használja a GUM ActiVital fogkrémet és szájvizet is\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-cmp-data-layer='{\"title-8bbad7cd6d\":{\"@type\":\"gum\/components\/title\",\"repo:modifyDate\":\"2022-11-15T07:16:43Z\",\"dc:title\":\"GEBRAUCHSANWEISUNG GUM® SONIC DAILY\"}}' id=\"title-8bbad7cd6d\"\u003e\n\u003ch2\u003eGUM® SONIC DAILY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv id=\"tabs-ebbcb1cce0\" data-cmp-data-layer='{\"tabs-ebbcb1cce0\":{\"shownItems\":[\"tabs-ebbcb1cce0-item-00938adc2c\"],\"@type\":\"gum\/components\/tabs\"}}' data-placeholder-text=\"false\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tabs-ebbcb1cce0-item-00938adc2c-tabpanel\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tabs-ebbcb1cce0-item-00938adc2c-tab\" data-cmp-hook-tabs=\"tabpanel\" data-cmp-data-layer='{\"tabs-ebbcb1cce0-item-00938adc2c\":{\"@type\":\"gum\/components\/tabs\/item\",\"repo:modifyDate\":\"2022-11-15T07:16:43Z\"}}' tabindex=\"0\" data-mce-tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-cmp-data-layer='{\"text-00938adc2c\":{\"@type\":\"gum\/components\/text\",\"repo:modifyDate\":\"2022-11-15T07:16:43Z\",\"xdm:text\":\"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;b\u0026gt;WIE WIRD DER BÜRSTENKOPF GEWECHSELT?\u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/b\u0026gt; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;Während Du die Zahnbürste am Handstück festhälst, den Bürstenkopf abziehen. Neuen Bürstenkopf aufsetzen und nach unten drücken. Tausche die Bürstenköpfe nur gegen GUM® SONIC Ersatzbürstenköpfe aus.\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;b\u0026gt;WIE WIRD DIE BATTERIE GEWECHSELT?\u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026lt;\/b\u0026gt;\u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;Drehe das Handstück um und ziehe den Handgriffsockel nach unten. Verwende als Ersatz nur eine neue AAA-Alkalibatterie. Beachte beim Ersetzen der Batterie die Symbole auf dem Unterteil, um sie in korrekter Position einzusetzen. Schließe das Batteriefach und entsorge die alte Batterie unter Beachtung der lokalen Vorschriften.\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;b\u0026gt;WIE WIRD DER FARBRING GEWECHSELT?\u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/b\u0026gt; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;1. Entferne den Bürstenkopf. 2. Entferne den vorhandenen silbernen Ring, indem Du ihn nach oben anhebst. 3. Wähle einen neuen Ring in Deiner Lieblingsfarbe und schiebe ihn auf den Handgriff. Stelle sicher, dass der Ring korrekt auf dem Handgriff sitzt (siehe Bilder) und sich keine Lücke zwischen den Teilen der Zahnbürste befindet. 4. Setze den Bürstenkopf auf und drücke ihn nach unten.\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;b\u0026gt;WIE WIRD DIE AKKUBETRIEBENE ZAHNBÜRSTE BENUTZT?\u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/b\u0026gt; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;Trage eine kleine Menge Zahnpasta auf den Bürstenkopf auf. Führe den Bürstenkopf in den Mund ein. Schalte die Bürste ein, indem Du den oberen mittigen Knopf drückst. Wende dieselbe Zahnputztechnik wie bei einer manuellen Zahnbürste an, ohne zusätzliche Kraft anzuwenden.\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;b\u0026gt;WIE WIRD SIE GEREINIGT?\u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026lt;\/b\u0026gt;\u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp; \u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;Schalte die Zahnbürste aus. Spüle nach dem Zähneputzen den Bürstenkopf mit Wasser ab. Es wird empfohlen, den Bürstenkopf alle 3\u0026amp;nbsp;Monate auszutauschen.\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;b\u0026gt;WARNHINWEISE\u0026lt;\/b\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\u0026lt;p\u0026gt;Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Erstickungsgefahr. Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3\u0026amp;nbsp;Jahren. Für Kinder ab 3\u0026amp;nbsp;Jahren, nur unter Aufsicht eines Erwachsenen anwenden.\u0026lt;\/p\u0026gt;\\r\\n\"}}' data-translation-show-phone-number=\"Telefonnummer anzeigen\" data-translation-show-email-address=\"E-Mail einblenden\" id=\"text-00938adc2c\" data-mce-style=\"box-sizing: border-box; font-size: 1.28571rem; line-height: 2rem; overflow-wrap: break-word;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHOGYAN CSERÉLHETŐ A FOGKEFEFEJ? \u003c\/strong\u003e                                                                       \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiközben a fogkefét a markolatánál fogva tartja, húzza le a fogkefefejet. Helyezze fel az új fogkefefejet, és nyomja lefelé. A fogkefefejeket kizárólag GUM® SONIC pótfejekre cserélje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHOGYAN CSERÉLHETŐ AZ ELEM?    \u003c\/strong\u003e                                                                           \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFordítsa meg a markolatot, és húzza lefelé a nyél alsó részét. Cseréhez kizárólag új AAA alkáli elemet használjon. Az elem cseréjekor ügyeljen az alsó részen található jelölésekre, hogy az elemet megfelelő helyzetben helyezze be. Zárja le az elemtartót, és a régi elemet a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHOGYAN CSERÉLHETŐ A SZÍNES GYŰRŰ? \u003c\/strong\u003e                                                                               \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Vegye le a fogkefefejet. 2. Távolítsa el a meglévő ezüst gyűrűt felfelé emelve. 3. Válasszon egy új gyűrűt kedvenc színében, és csúsztassa rá a nyélre. Győződjön meg arról, hogy a gyűrű megfelelően illeszkedik a nyélre (lásd a képeket), és nincs rés a fogkefe részei között. 4. Helyezze fel a fogkefefejet, és nyomja lefelé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHOGYAN HASZNÁLJA AZ ELEMES FOGKEFÉT? \u003c\/strong\u003e                                                                                                                 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVigyen fel kis mennyiségű fogkrémet a fogkefefejre. Helyezze a fogkefefejet a szájába. Kapcsolja be a fogkefét a felső, középső gomb megnyomásával. Ugyanazt a fogmosási technikát alkalmazza, mint a kézi fogkefénél, további erőkifejtés nélkül.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHOGYAN TISZTÍTSA?                                                                                                          \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKapcsolja ki a fogkefét. Fogmosás után öblítse le a fogkefefejet vízzel. A fogkefefejet ajánlott 3 havonta cserélni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFIGYELMEZTETÉSEK\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGyermekek kezébe nem kerülhet. Fulladásveszély. Apró alkatrészek. 3 éven aluli gyermekeknek nem ajánlott. 3 éves kortól csak felnőtt felügyelete mellett használható.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\u003cp style=\"margin-top:1em;font-size:.88em;line-height:1.6;color:#4a5450\"\u003e\u003cstrong\u003eHulladékkezelési tájékoztató:\u003c\/strong\u003e Ez a készülék és a benne található elemek nem kerülhetnek a háztartási hulladékba. A használt készülékeket és elemeket díjmentesen leadhatja a települési gyűjtőhelyeken vagy a kereskedelemben. A részleteket és visszavételi lehetőségeinket itt találja: \u003ca href=\"\/hu\/pages\/entsorgung-elektro-batterien\"\u003eElektromos készülékek és elemek ártalmatlanítása\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sunstar GmbH","offers":[{"title":"fehér","offer_id":50376760983881,"sku":"DI-GSD-ZW","price":12.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"fekete","offer_id":50376761016649,"sku":"DI-GSD-ZS","price":12.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/6582\/6377\/files\/r8sb1jpa_407635f6-032a-447b-a63b-6ef46370bfc6.png?v=1720595509","url":"https:\/\/drberndsen.de\/hu\/products\/gum-sonic-daily-zahnburste-weiss","provider":"Dr.Berndsen","version":"1.0","type":"link"}